我是艾玛老师
从事英文教学十余年研读万千中英文绘本读物为孩子们选好书、读好书是我的热爱和乐趣欢迎收听荔枝电台
育儿类排名第一的
艾玛读绘本
点击蓝字艾玛讲古诗汇总,查看其他古诗解析~今天我们要学习的古诗是《村居》:村居清.高鼎
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。
注释
村居:题目点名了这首诗描写的是诗人在乡村居住时看到的景象。
莺:鸟,身体小,多为褐色或暗绿色,嘴短而尖。叫的声音清脆。
拂堤:形容杨柳枝条很长,下垂着,像是抚摸着堤岸。
醉:迷醉;陶醉。
春烟:春天水泽、草木间蒸发的雾气。
散学:放学。
纸鸢:“鸢”本来是老鹰的意思,“纸鸢”泛指风筝,因为风筝最早的造型是用绢或纸做成鹰,放飞时真的像雄鹰在空中翱翔呢!
译文
二月里,春草萌发,自由生长,群莺在天空飞来飞去,十分快乐。杨柳的枝条在春风吹动下轻拂堤岸,仿佛已经沉醉在这烟雾般的水汽中。一群孩子放学后早早回家了,他们要趁着这和煦的春风赶紧把风筝放上天空!
赏析
《村居》描绘了一幅充满生机、春意盎然的农村生活图,字里行间透出诗人对春天来临的喜悦。
前两句形象生动地写出了农村明媚、迷人的春色。“草长莺飞二月天”化用了梁朝文学家丘迟的句子“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞”,诗人高鼎将这个优美的境界挪了过来,浓缩成七个字,既不失原句的风致神韵,又切合眼前风光。“拂堤杨柳醉春烟”中的“醉”字用拟人的手法写活了杨柳的娇姿和神韵。
后两句写的是人物活动,描写了孩子们在明媚的春光里放着风筝,既刻画了孩子们的天真烂漫,又映衬出春天的勃勃生机。儿童、东风、纸鸢,越是这些寻常之物,越让人感觉到乡村生活的美好。
作者介绍
高鼎,字象一,又字拙吾,仁和(今浙江杭州)人。是清代后期诗人,著有《拙吾诗稿》。古诗拓展
放风筝是古代人民非常喜爱的一项活动,在清明节和重阳节的时候放风筝是中国古代的一种习俗。
人们不仅白天放,夜间也放。夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,像闪烁的明星,被称为“神灯”。
过去,有的人把风筝放上蓝天后,便剪断牵线,任凭清风把它们送往天涯海角,据说这样能除病消灾,给自己带来好运。
今天的古诗就学到这里啦,下期节目见!更多往期内容,请进入“艾玛读绘本”